Sumadoras de contabilidad (column or accounting adders)

(45 instrumentos)

Existe un tipo de calculadoras de pequeño tamaño y con dos o tres dígitos, que únicamente realizan sumas, y que se denominan de contabilidad (como las de marca Web, Stephenson, Adall, Bri-Cal, Adix, etc.). Se emplean para realizar sumas por columnas: primero se suma la columna de las unidades, luego la de las decenas, después la de las centenas y así sucesivamente.

(Aviso: se debe hacer "clic" sobre cada imagen a fin de ampliarla y ver la escueta información que se ha incluido)

Sumadora CENTIGRAPH Adding Machine, s/n 1189, producida por The Centigraph Company, Nueva York, año 1891, 15x20x15 cm

Producida hasta 1891 por The Centigraph Company de New York

Producida desde 1892 por The American Adding Machine Company (AAMC) de Atlanta (Georgia)

CENTIGRAPH es una sumadora de contabilidad (suma por columnas: primero la columna de unidades, después la de decenas, etc.)

CENTIGRAPH fue inventada por Arthur Ewing Shattuck en 1882

CENTIGRAPH Adding Machine, año 1891

Sumadora THE ADDER, patentada por Arthur James Postans (South Kensington) en 1902, s/n 567, 11x17x11 cm. Precio estimado 1800 €

Vista lateral de la sumadora THE ADDER, fabricada por The Adder Cash Register Syndicate Ltd. (Londres) y comercializada probablemente desde 1908 (la patente se concedió en 1904)

Parte inferior de la sumadora THE ADDER con su número de serie

Sumadora THE ADDER, s/n 567, año 1902

Sumadora THE ADDER, patentada por Arthur James Postans (South Kensington) en 1902, s/n 7513, 11x17x11 cm. Precio estimado 1500 €

Sumadora THE ADDER, s/n 7513, año 1902

Sumadora GORDON, diseñada por Darence Gordon en el año 1875

Inscripción: Gordon's Addometer. Patent applied for.

Es una sumadora circular de utilización en contabilidad

Instrucciones y puntero para el uso de la sumadora GORDON, New York

Sumadora GORDON de 1878

Sumadora IFACH de Genaro Calatayud, precio de propaganda 25 pesetas, fabricada por Calatayud-Avargues S.L. en Calpe (Alicante, España), año 1943, 11.8x12 cm

Sumadora IFACH de Genaro Calatayud, precio 25 pesetas, fabricada por Calatayud-Avargues S.L. en Calpe (Alicante, España), año 1943, 11.3x12 cm

Sumadora IFACH de Genaro Calatayud, precio de propaganda 38 pesetas, fabricada por Industrias-Avargues en Calpe (Alicante, España), año 1945, 12.8 cm diámetro y 3 cm grosor

Sumadora IFACH de Genaro Calatayud, precio 38 pesetas, fabricada por Industrias-Avargues en Calpe (Alicante, España), año 1945, 12.8 cm diámetro y 1.8 cm grosor

Sumadora IFACH de Genaro Calatayud, fabricada por Calatayud-Avargues S.L. en Calpe (Alicante, España), año 1946, 12x11.7 cm

Sumadora IFACH de Genaro Calatayud, fabricada por Calatayud-Avargues S.L. en Calpe (Alicante, España), año 1946, 12x11.5 cm

Seis ejemplares de sumadora Ifach, Genaro Calatayud, años 1943 a 1946

Additionneur Josef Funke, D. R. Patent nº 335921, fabricado en Munich, año 1920, 8.5x9 cm

Additionneur Josef Funke, fabricado en Munich, año 1920

(hacer clic para simulador virtual)

Calculadora educativa HIMALA-FUNKE, D.R. Patent No. 335921, año 1920, 9x17 cm

Reverso de la calculadora educativa HIMALA-FUNKE

Caja de la calculadora educativa HIMALA-FUNKE, 10x18 cm

Calculadora educativa HIMALA, año 1920

STEPHENSON modelo A (Tipo I), original inventado por Archibald M. Stephenson, patentado el 25 de marzo de 1873. En reverso: C.B. SIMMONS. Gen'l Agent, Oil City, Pennsylvania, 9x4.5 cm, (precio estimado: 200€)

Versión Mindling Vest, "Vest Pocket Adding Machine" del original inventado por Archibald M. Stephenson, patentado el 25 de mayo de 1926 y fabricado por G.N. Mindling en Pittsburg (Pennsylvania, USA), 9x4.5 cm, (precio estimado: 200€)

MON AMI, breveté. fabricado en Francia, versión del original inventado por Archibald M. Stephenson, 9x4.5 cm, (precio estimado: 250€)

Perfection Adding Machine, raro de encontrar. En reverso: CIN SPECIALTY MGF. CO. M'F'RS. Cincinnati (Ohio, USA), año 1900, 9x4.5 cm, (precio estimado: 250€)

Clon de la sumadora tipo STEPHENSON, raro de encontrar, sin marca, 9x4.5 cm, (precio estimado: 250€)

Reverso del Clon de la sumadora tipo STEPHENSON, con decoración ligeramente diferente a Stephenson y Mindling

Cinco ejemplares de sumadora tipo STEPHENSON

Aparato de contabilidad LE PYTHAGORE, "totalisateur de poche" con punzón, Breveté S.G.D.G, fabricado en Francia, 10.5x4 cm

El resultado de la suma aparece en el reverso del aparato

Sumadora de contabilidad (totalizador de bolsillo) LE PYTHAGORE, Francia

THE ADDER, C. H. WEBB (Pat'd Nov, 5th-12th 1889), modelo 2, s/n 4250, diseñado por Charles Henry WEBB, fabricado por CH Webb en Broadway (New York, USA), año 1889, 11x16 cm

Reverso del aparato. con el número de serie s/n 4250

THE ADDER, C. H. WEBB, s/n 4250,, patentado en 1889

Aparato HERRING Computing Machine (similar a WEBB Adder), diseñado por John L. Herring en Derry (Pensilvania, USA), patentado en 1889 (Pat'd Nov, 5th-12th 1889) y distribuido por Keuffel & Esser Co. (New York), año 1889, 18.5x12 cm

Reverso del aparato HERRING, con el número de serie s/n 10

Sumadora de contabilidad HERRING Computing Machine, s/n 10, patentado en 1889

HERRING Tonnage Machine (similar a HERRING Computing Machine y a WEBB Adder), diseñado por John L. Herring en Derry (USA), s/n 1026. Fue fabricado por TOOL & DIE Co. en Baltimore (USA), año 1916, 18.5x12 cm

Detalle del aparato HERRING con el número de serie s/n 1026

El mecanismo situado en la parte inferior del anverso sirve para calcular las cargas de los vagones individuales de un tren y colocar en el total una asignación fija de tonelaje por vagón

HERRING Tonnage Machine, s/n 1026, año 1916

Sumadora ADIX modelo 1 asimétrica (con placa base de completa y ruedas de aluminio de tamaño diferente), hecha por Palweber & Bordt (Mannhein), sin s/n, sin barra para decenas, año 1903, 16x10 cm

Sumadora ADIX modelo 2 (con placa base de completa y ruedas de aluminio), hecha por Palweber & Bordt (Mannhein), sin s/n, sin barra para decenas, año 1903, 16x10 cm

Sumadora ADIX modelo 3 (con placa base abierta y ruedas de latón), hecha por Palweber & Bordt (Mannhein), s/n 30643, con barra para decenas, puesta a cero sobre la rueda izquierda, año 1903, 16x10 cm

Sumadora ADIX modelo 4 (con placa base abierta y ruedas de latón), hecha por Palweber & Bordt (Mannhein), s/n 20052, con barra para decenas y palanca de puesta a cero, año 1903, 16x10 cm

Cuatro modelos diferentes de sumadora de contabilidad ADIX, año 1903

Sumadora CERTA, hecha por Adolf Bordt (Leipzig), s/n M208, con una palanca para decenas y otra para la puesta a cero, una sola rueda de bronce, año 1925, comercializada en España, 16x10 cm

Sumadora CERTA, hecha por Adolf Bordt (Leipzig), s/n 3782, con una palanca para decenas y otra para la puesta a cero, una sola rueda de bronce, año 1925, comercializada en España, 16x10 cm

Dos ejemplares de sumadora de contabilidad marca CERTA, versión de ADIX comercializada en España, hacia 1904

Sumadora DIERA, fabricada por Adix Company Pallweber & Bordt, Mannheim, es una mejora de ADIX e incorpora un mecanismo para apuntar resultados, s/n 831, año 1906, 24x12 x4cm. Precio estimado 2500€

Caja para alojar a la sumadora DIERA, 26x13x4 cm

Inscripciones en la caja para alojar a la sumadora DIERA

Sumadora DIERA (evolución de ADIX), s/n 831, año 1906

Calculadora ADIMUL, hecha por Adix Company Pallweber & Bordt, Mannheim, nº serie 1012, año 1909. Es la "KULI" comercializada en Francia con el nombre ADIMUL. Precio estimado 2500 €

Tanto ADIMUL como KULI son mejoras de ADIX (1903) y DIERA (1906)

Vista del mecanismo interior de ADIMUL, similar a ADIX y DIERA

Calculadora KULI comercializada en Francia con el nombre de ADIMUL, s/n 1012, año 1909

Sumadora de teclas ADIX, baquelita, hecha por J. Zähringer (Furtwangen-Schönenbach) hacia 1920, Alemania, 15x10 cm

Sumadora de teclas REPORTS, baquelita, hecha por J. Zähringer (Furtwangen-Schönenbach) hacia 1920, Alemania, 15x10 cm

Sumadora de teclas ADERES, baquelita, hecha por J. Zähringer (Furtwangen-Schönenbach) hacia 1920, Alemania, 15x10 cm

Cuatro ejemplares de sumadora de contabilidad tipo ADIX, modelo 5, hacia 1920

Sumadora de teclas AMIFO, baquelita, hecha por J. Zähringer (Furtwangen-Schönenbach) hacia 1920, Alemania, 15x10 cm

Sumadora de teclas AGATON, metal, hecha por J. Zähringer (Furtwangen-Schönenbach) hacia 1932, Alemania, 15x8 cm

Dos ejemplares de sumadora de contabilidad tipo ADIX, modelo 5, marcas AMIFO y AGATON, años 1920 y 1932

Sumadora de tres dígitos, sin marca, madera y metal, hecha en Francia hacia 1900, 11.5x6 cm

Reverso de la sumadora de tres dígitos, sin marca

Sumadora de tres dígitos, sin marca, madera y metal, hacia 1900

Sumadora OPTIMA I, fabricada por J. Ugrich, distribuida por el Dr. Albert Hauff, año 1910, 19.5 cm diámetro

Texto escrito en el reverso de la sumadora OPTIMA

Texto escrito en el exterior de la tapa de la caja

Texto en el interior de la tapa de la caja, escrito por uno de los anteriores propietarios de la sumadora

Sumadora OPTIMA I del Dr. Albert Hauff, año 1910

Sumadora THE ADAL (o ADALL en USA) CALCULATOR, patente nº 5779, fabricada por The Adal Co. (Birmingham, UK), año 1910, 19.5 cm diámetro

Reverso de la sumadora THE ADAL CALCULATOR. ADAL se forma con las primeras letras de los nombres de Armand Dreyfus y Alfred Levy que la patentaron

Sumadora THE ADAL CALCULATOR, patente nº 5779, año 1910

Sumadora THE ADAL (o ADALL en USA) CALCULATOR (similar a UNION del Dr. Albert Hauff de 1907), año 1910, 19.5 cm diámetro

Reverso de la sumadora THE ADAL CALCULATOR

Detalle de la sumadora THE ADAL CALCULATOR, ejemplar de patente USA

Sumadora THE ADAL CALCULATOR (similar a UNION del Dr. Albert Hauff), año 1910

Sumadora ADALL CALCULATOR II, RSB (Rudolf SChade, Berlin) Universal, con escalas logarítmicas y trigonométricas, año 1908, 19.5 cm diámetro

Reverso de la sumadora DALL CALCULATOR II, RSB Universal

Sumadora ADALL CALCULATOR II, RSB Universal, hacia 1915

Sumadora PRECISE ADDER, hecha por The Precise Manufacturing Co., St Louis, Misuri, EE. UU.., 23x23 cm

Sumadora ADD-A-MITE, pocket adder, año 1950, 7 cm diámetro

Fabricada por Monogram of California, San Francisco, CA, USA

Sumadora ADD-A-MITE, año 1950

Modelo de plástico PREWETT ADDOGRAF, inventado por Clay Wiley Prewett en 1923, 7,5 cm diámetro

Clay Wiley PREWETT fundó Prewett Addograf System Co. en Los Ángeles (Califonia, EEUU)

PREWETT ADDO-GRAF, hacia 1923

Conversor a la nueva moneda británica decimal, marca STERLICON 5, s/n 1184, año 1970, 17X7X6 cm

Conversor de peniques a nuevos peniques STERLICON 5 (cylindrical calculator for sterling-decimal conversion)

Vista inferior del STERLICON 5, con su número de serie

Calculador cilíndrico para conversión a libra decimal, marca STERLICON 5, año 1970

Máquina de escribir REMINGTON con mecanismo WAHL, s/n Y57445, hacia 1908, 45x45x30 cm

Fabricada en Ilion (USA) para el mercado francés, con teclado "AZERTY"

Con mecanismo totalizador WAHL para realizar sumas y restas, y tabuladores

Máquina de escribir REMINGTON para contabilidad

Máquina de escribir REMINGTON con mecanismo WAHL para contabilidad, fabricada en los EE.UU. para el mercado francés, hacia 1908. Depositada en el Museo de la Técnica del Empordà (Figueras) el 23 de febrero de 2021