Instrumentos en Español (instruments in spanish language)

(43 instrumentos en total)

   En esta sección se incluyen aparatos en español. La mayoría hechos en España. Pero también hechos en otros países de habla hispana. O, incluso, construidos fuera de España pero comercializados para el mercado español, con instrucciones de uso y manejo en este idioma.

    Se presentan desde ábacos hasta calculadoras mecánicas, pasando por reglas de cálculo y toda clase de instrumentos incluidos en los módulos anteriores.

 

(Aviso: se debe hacer "clic" sobre cada imagen a fin de ampliarla y ver la escueta información que se ha incluido)

 

Logaritmógrafo SOURDILLE, ábaco multiplicativo de Napier combinado con sumadora, hecho en Argentina hacia 1860

 

Cuadro de Cálculo (bastones de Napier) y folleto de instrucciones, hecho en España por el profesor Atarés Gracia, Barcelona, año 1926

 

Mapa Universal Calculador, hecho por el profesor Atarés Gracia, Barcelona, año 1920

 

El Rápido Calculador Numérico, hecho por Pedro Sellarés Miquel, Barcelona, año 1906

 

Ábaco chino "suan pan", Centro de Informática de Caja Alicante y Murcia, año 1975

 

Ábaco japonés de J. GARCÍA SERRANO, fabricado en Colombia, año 1996

 

Ábaco japonés de  J. GARCÍA SERRANO, fabricado en Colombia, año 2004

 

Otro ejemplar del ábaco japonés de J. GARCÍA SERRANO, Colombia, año 2004

 

Ábaco de ranuras FALTEX, patentado en Alemania el 13 de abril de 1920

 

Ábaco de ranuras EXACTA-PRODUX, hecho en España, año 1944

 

PAMOMA (versión española de Addometer), Palma de Mallorca, hacia 1950

 

Regla Sumadora (ábaco de círculos) hecha en España

 

FAMOSA, s/n 5048, fabricada en Barcelona (España) por la "Fábrica de Artículos Mecánicos para Oficina S.A. (FAMOSA)", año 1946, 34x16x14 cm
FAMOSA, s/n 5048, fabricada en Barcelona (España) por la "Fábrica de Artículos Mecánicos para Oficina S.A. (FAMOSA)", año 1946, 34x16x14 cm

Cuatro ejemplares de MINERVA, fabricada en Barcelona (España) por la "Fábrica de Artículos Mecánicos para Oficina S. A. (FAMOSA)", desde 1946 a 1969

 

Sumadora COMERCIAL, s/n C4143, año 1934, hecha por Sumadoras Comercial S.L. en Mahon (España), 34x25x20 cm
Sumadora COMERCIAL, s/n C4143, año 1934, hecha por Sumadoras Comercial S.L. en Mahon (España), 34x25x20 cm

Dos ejemplares de la sumadora IFACH de Genaro Calatayud, años 1943 y 1945

 

'Método para sumar con seguridad y rapidez', Dionisio Ortiz Rivas, año 1924

 

Cilindro multiplicador marca PRAMY  Multi y Divis

 

Cilindro multiplicador PAPIROGRAPH, para uso en imprenta

 

Cilindro para multiplicación "El Calculador HABS"

 

Sacapuntas-Cilindro para Multiplicación, fabricado en España

 

TABLA CIRCULAR, s/n 6645, hecho en Valencia, año 1901

 

Pequeño cuadro pitagórico "PITAGORÍN", patentado en España, hacia 1970

 

Instrumento educativo ¡VAMOS A MULTIPLICAR!,  Barcelona, año 1983

 

Disco Pitagórico "EL INFALIBLE", sencillo y práctico, hacia 1920

 

Disco Pitagórico "EL INFALIBLE" y compendio de geografía de España, hacia 1920

 

Disco Pitagórico "MAXIMA NOTABILI", Quintín Ruiz de Gauna, Vitoria, hacia 1930

 

Tabla Elemental de sumar, restar, multiplicar y dividir PITÁGORAS, hacia 1930

 

Tabla Elemental de dividir (y multiplicar) VALLVERDÚ, dígitos del 2 al 11

 

Cuaderno escolar para problemas de matemáticas, editorial Fher (Bilbao), año 1964

 

Cuatro cuadernos escolares para problemas de matemáticas, años 1960

 

Calculadora educativa HIMALA,  año 1922, 17x9 cm

 

NOELÍN el muñeco que multiplica, divide, cuadrados, raíz cuadrada

 

EL MONITO CALCULADOR, versión argentina de THE EDUCATED MONKEY, año 1980

 

CALCULADORA PILEN, calcula y colorea, hacia 1970

 

Estuche para lapiceros con Regla Sumadora española (ábaco de círculos) en la tapa

 

Estuche para lapiceros sin marca, con tabla de multiplicar en la tapa

 

Juguete educativo BRAIN MINICOMPUTER, año 1970

 

Super transportador MAROGO con instrucciones, hecho en Barcelona